Carte postale envoyée de Neuchâtel à La Chaux-de-Fonds et qui montre la pêche au grand filet sur le lac de Neuchâtel. La photo en direction du nord et laisse apparaître les crêtes du Jura neuchâtelois.

Le texte de la carte est aussi une tentative de pêche, sans filet mais par les mots : « Chère demoiselle ! Il y a aujourd’hui 8 jours que nous nous préparions pour prendre le chemin de la Brévine, pour célébrer ce beau jour si vite passé et où j’ai eu le grand de faire votre connaissance, espérant que j’aurais un jour le bonheur de vous avoir en visite, recevez, ma chère, toutes mes bonnes salutations de R. Haag, faubourg du lac 3. »