Les municipaux après leur visite à la Vallée sur la route du retour à Morges, par Vallorbe et Orbe, ici entre Lignerolle et Montcherand, au-dessus de la vallée de l'Orbe et des Clées. Voiture de Pierre Auguste, une Chevrolet 1934. Arrêt avant l'orage, Louis Pache, Alfred Curchod et Julien Bovard, tous 3 municipaux de la législature morgienne de 1934-1938, la première pour le municipal des Domaines Pierre Auguste Chappuis, auteur de cette image.