Dans cette émission tournée en 1982, Temps Présent s'est plongé dans l'intimité d'une colonie de vacances en recueillant les impressions des enfants.

Ces derniers évoquent les joies et les inconvénients de la vie en commun et parfois un sentiment de tristesse causé par l'absence de leurs parents.

Cette émission a été divisée en deux parties suite à la suppression d'une séquence particulière dont le contenu est évoquée dans notre blog.

Journaliste: Bernard Romy

Réalisateur: Bernard Romy