De la fabrication des bacs à crème à la vente de tickets au télécabine, les paysans de montagne du village de Charmey diversifient leurs activités en hiver. En effet, les petites exploitations de la Haute-Gruyère ne permettent pas de vivre toute l'année. L'émission Horizons de janvier 1967 dévoile comment ces hommes parviennent à gagner leur pain pendant la saison creuse.

Ainsi, cet agriculteur se transforme en boisselier et s'adonne à la fabrication des bacs à crème alors que les plus jeunes profitent de l'essor du tourisme pour devenir moniteurs de ski ou employés du télécabine.

Rencontre avec des hommes attachés à leur terre et qui n'ont pas peur de mouiller la chemise, été comme hiver.

Journaliste: Jacques Rouiller

Réalisateur: Armand Caviezel