Un peu pressé par le temps - nous sommes en 2014 quand même, chaque minute compte - je n'ai pas été au bout des choses et je n'ai pas retrouvé l'endroit plus ou moins exact depuis lequel avait été prise cette photo à l'époque. Mais je ne dois pas en être très loin, à 100 ou 200 mètres tout au plus.

Une chose est certaine, le Sasseneire, qui a toute la vie devant lui, n'a pas bougé d'un pouce, même s'il est caché par le pâtre de droite sur l'ancienne vue. Les rochers sur la droite sont reconnaissables.

Cet endroit se situe 300 à 400 mètres au nord de l'actuel chemin menant au col de Torrent, entre l'étable d'aujourd'hui et le lac des Autannes.