Une pose pour la photo lors du repas de la compagnie Fusiliers II 99 lorsqu'elle était en déplacement, le 10 juin 1915, à Soyhières dans le canton actuel du Jura. Soyhières se trouve au carrefour des langues. Le village est situé aux portes de Délémont ainsi qu'à proximité de Bâle. Notre père, Ernest Kissling, se trouve au deuxième rang, debout, la casquette en arrière soit le quatrième homme depuis la gauche de la photo. (Bon appétit).

Claude Henri et Pierre André Kissling