En 1961, les forces de police attachent beaucoup d'importance déjà aux cours d'éducation routière dispensés aux enfants mais également aux personnes âgées.

Les policiers n'hésitent pas à s'investir dans des exercices pratiques qui vont même parfois jusqu'à se dérouler dans une ville miniature consacrée à l'éducation des cyclistes.

De quoi dompter les "Sortilèges de la route"...

Réalisateur: Raymond Barrat