Ce train est peut-être à Auvernier, en attente d'un train "descendant" en provenance du Val-de-Travers alors que lui-même s'y dirigerait ? Cela aurait donné du temps au photographe de prendre son cliché et au mécanicien de reprendre sa place dans l'autre cabine de conduite. A noter les deux anciens pantographes en position levée alors qu'il est coutume de ne laisser levé que celui qui est situé à l'arrière par rapport au sens de marche du véhicule.