Assiette peinte montrant la Mobilisation de 1939 au temps de l’hiver, avec l’image traditionnelle de la sentinelle dans un paysage enneigé, l’arme au pied devant un drapeau suisse.

« L’Armée veille », ce slogan et le cadre dans lequel il est posé invitent à la sérénité du pays malgré la situation, peut-être même est-ce une sorte d’appel à la population à laisser faire ceux dont c’est le rôle et sur lesquels elle peut se reposer et ne pas contester.