Le 11 novembre 1964, l'émission Carrefour rend hommage à Henri Chammartin, médaillé d'or en dressage individuel aux JO de Tokyo.

Les Jeux olympiques d'été ont lieu à Tokyo du 10 au 24 octobre 1964. Le sergent-major Henri Chammartin remporte l'unique médaille d'or helvétique lors de l'épreuve de dressage avec son cheval Woermann. Consécration suprême dans une discipline stricte et rigoureuse.

A son retour, le cavalier est acclamé par la foule et les autorités fribourgeoises lui remettent une autre médaille en signe de reconnaissance.

S'ensuit une démonstration au Dépôt fédéral des chevaux de l'armée à Berne. Henri Chammartin explique en quoi consiste une épreuve de dressage et revient sur son parcours.