Michel CORBOZ et l'Ensemble Vocal de Lausanne, motet “Ad te, Domine levavi animam meam” d'Alessandro SCARLATTI
Michel CORBOZ et l'Ensemble Vocal de Lausanne, motet “Ad te, Domine levavi animam meam” d'Alessandro SCARLATTI
Pour une présentation de ces enregistrements et une courte introduction, voir le descriptif de l'audio <notrehistoire.ch/entries/daWEy...>.
.
Pour cette restauration fut utilisé un exemplaire de la réédition sur le 33 tours MHS 721 du label „The Musical Heritage Society Inc.“:
L'enregistrement que vous écoutez...
Ad te, Domine levavi animam meam;
Deus meus in te confido;
non erubescam neque irideant me,
irrideant me inimici mei.
Etenim qui te expectant non confundentur.
.
J'ai élevé mon âme vers vous, Seigneur;
Je mets ma confiance en vous, mon Dieu;
Ne permettez pas que je tombe dans la confusion,
Et faites que mes ennemis ne se moquent point de moi.
Car tous ceux qui vous attendent avec patience ne seront point confondus.
Traduction citée de cette page du site bibliatodo.com (Psaumes 25:1 - La Bible de Sacy 1759)
.
Alessandro Scarlatti, “Ad te, Domine levavi animam meam” per il tempo di Quaresima“ (pour le Carême), Ensemble Vocal de Lausanne, Michel Corboz, 28 au 30 juin 1965, Église Notre Dame du Valentin, Lausanne
Provenance: „The Musical Heritage Society Inc.“ MHS 721
L'enregistrement précédent de ces 6 motets
Nos vies : un siècle d’histoire des Suisses par leurs images
Images modifiées ou générées par l'IA
Depuis peu, l’intelligence artificielle arrive dans nos vies, pour le meilleur comme pour le pire. Elle permet de déflouter, coloriser et optimiser les témoignages historiques parfois de manière bluffante. Dans ce contexte, notreHistoire.ch et sa webédition a pris position pour défendre l'authenticité et la sincérité des documents publiés sur la plateforme.