Emmanuel Gay
Membre depuis 18 octobre 2011
Récit
Une leçon d'histoire ancienne (en arpitan gruérien)
(Ouna Fourdèrâ dè-j-Èlyudzo, 1906, p. 95).
Extrait de la «Littérature arpitane/francoprovençale» de Dominique Stich, commencée début 2001 après la remise de la thèse.
arpitan gruérien
arpitan orthographe standard ORB
français
Figurez-vous un vieux paysan gruyérien, qui dans sa jeunesse a be...
Vidéo
L'album L'affaire Tournesol a été traduit par le linguiste franco-suisse Dominique Stich....
Photo
L'aire de diffusion de l'arpitan, en France, en Suisse et en Italie.
Nos vies : un siècle d’histoire des Suisses par leurs images
113,130
7,167
© 2024 FONSART. Tous droits réservés. Conçu par High on Pixels.
Images modifiées ou générées par l'IA
Depuis peu, l’intelligence artificielle arrive dans nos vies, pour le meilleur comme pour le pire. Elle permet de déflouter, coloriser et optimiser les témoignages historiques parfois de manière bluffante. Dans ce contexte, notreHistoire.ch et sa webédition a pris position pour défendre l'authenticité et la sincérité des documents publiés sur la plateforme.