C'est à l'aérodrome militaire de Sion que ce document a été tourné en juin 1959. Il s'agit du décollage d'un avion de chasse de l'armée, un Venom, de fabrication anglaise.

Le son est manquant, le commentaire ayant certainement été fait en direct d'une cabine lors de la diffusion de ce document à l'antenne, à moins que la bande son soit irrémédiablement endommagée.