Venant de Boltigen dans le Simmental, par le vallon de Buufal, émerveillement à la découverte, au contour du sentier, solitaire, entourée de vastes alpages à 1700 mètres, l'alpage de Vorderi Richisalp. A deux pas du chalet, un bâtiment en pierres recouvert de crépi, à 1 niveau, en partie enterré, devant servir d'étables, de réduits, voire de cave. Toiture à 2 pans recouvert de tavillons. L'encoche du Chänelpass permet de passer dans la région du Lac Noir (Schwarzsee) et du Kaiseregg. A gauche le sommet du Schafarnisch avec ses zones de pâturage déjà saupoudré des premières neiges d'automne.