Mais où sont les hommes ? toutes ces bouteilles vides... ils dorment?

Les garçons d'un côté, les filles de l'autre ;-)

Je n’ai hélas pas beaucoup d’informations sur cette photo. Sachant qu’il y avait à l’époque une grande tradition de chasse en Val d’Aoste (mon grand père et certains de mes grands oncles étaient des chasseurs chevronnés), je me me suis demandé s’il y avait peut-être un rapport… Ces dames profitaient-elles de l’absence de leurs maris pour se retrouver entre-elles et faire la nouba ?