Visiblement la relation entre médecins et malades bénéficiaient d'une certaine liberté qui apparaît bien dans ce programme impertinent et drôle mettant en scène, sous l'oeil sévère de la diaconesse-cheffe, le Dr Burnand et ses assistants (pneumothorax compris) transformés en corporation d'Esculape, équivalent romain du dieu grec de la médecine Asclepios.