A l'occasion du centenaire de la naissance d'Auguste Piccard (1884-1962), ce bref sujet retrace les grandes étapes de sa vie de savant, d'inventeur et d'aventurier. A travers des images d'archives sont évoquées ses expéditions aériennes et sous-marines. On apprend aussi qu'Auguste Piccard avait fait l'hypothèse en 1917 de l'existence d'un troisième isotope de l'uranium. Il a été trouvé depuis: il s'agit de l'uranium 235, aujourd'hui célèbre! "Malheureusement! ça, je n'y pensais pas, je ne suis pas responsable..."