Ce document est une des rares interviews que la télévision suisse possède du célèbre scientifique Auguste Piccard. En mars 1960, il reçoit Maurice Huelin et lui explique, avec un naturel un peu badin, la nature de ses exploits scientifiques, qu'il montât dans la stratosphère ou descendît dans les abysses.

Il est intéressant de noter, à la fin de cette interview, la remarque du scientifique sur le brassage de l'eau de mer et le danger à couler les déchets radioactifs au fond des océans. Nous sommes en effet au début d'une période où la question de ces déchets encombrants devient de première importance.

Journaliste: Maurice Huelin