Sympa la photo, c'était encore comme ça en novembre 1983. J'y ai passé 3 semaines en dislocation de tir pendant mon école de recrues! Nous étions stationnés dans les 2 chalets-dortoirs sis côte-à-côte à gauche de la photo sous la forêt de sapins. On partait tirer dans la montagne, au fond de la vallée. J'ai beaucoup aimé cet endroit! Maintenant que j'y pense, une année auparavant, j'y avait passé aussi lors de la grande course en montagne de l'école des apprentis de police (...de Lausanne): 5 cols en 4 jours sac au dos, super! Voilà, des souvenirs qui remontent...

Cette magnifique vue sur Zinal date d'après 1961, car le mayen de mon père a déja été transformé en chalet. À voir le parking sur la gauche, (du téléphérique inauguré en 1967), je penche pour 1965-70 (?).