La réussite aux USA
La réussite aux USA
Marcel Girard, tiré à quatre épingles, pose fièrement devant sa voiture, symbole de sa réussite sociale à New York.
En 1923, âge de 17 ans, il quitte Cornol, son village natal dans le canton du Jura, et débarque à New York. Cinq ans plus tard, il épouse une Française, Marie Maurer, que l'on aperçoit près de l'autre portière de la voiture.
Après une carrière de cuisinier dans les hôtels newyorkais, il se retire à Palm Beach, en Floride, où il décède le 5 janvier 1986. Son épouse le suivra le 14 septembre 2008.
Cette photo m'a été transmise par Robert Girard, son neveu de Cornol.
122 contributions
https://notrehistoire.ch/entries/VOoBNzA6BPm
15 septembre 2011
Tous droits réservés
1,425 vues
2 likes
0 favori
2 commentaires
6 galeries
Nos vies : un siècle d’histoire des Suisses par leurs images
113,107
7,162
© 2024 FONSART. Tous droits réservés. Conçu par High on Pixels.
Le destin d'un autre émigré valaisan aux USA: http://www.notrehistoire.ch/photo/view/66356/
"La fierté de M. Girard est bien légitime, car il pose devant une Chrysler 1931, une marque vraiment haut de gamme à l'époque. Le prix de cette voiture allait, environ, de $885 à $1'565*, en fonction des options choisies, notamment au niveau du moteur. Difficile de dire ici s'il s'agit d'une "Six" ou d'une "Eight" - en référence au nombre de cylindres du moteur - car l'aspect extérieur des différents modèles ne changeait pas sensiblement par rapport à ce seul critère. Lesdits moteurs étaient respectivement d'une cylindrée / puissance de 3'568 cm3 / 78 CV et 6'306 cm3 / 125 CV (puis 135 CV). En principe, ces modèles bénéficiaient d'origine de roues à rayon sans surcoût et non de simples jantes en tôle qui ventilaient moins bien les freins ou, même, en bois. *(prix moyen d'une voiture neuve à l'époque: $640, salaire annuel moyen $1'850.00)" Jason King