Selon la banque de données de la Phonotèque Suisse les trois enregistrements de Chants de Noël publiés sur ce petit 45 tours datent de 1959, voir par exemple cette fiche de la Phonotèque Suisse. Il s'agit de «Voici Noël! Ô douce nuit!», avec Carlo HEMMERLING à l'orgue, «Il est né le Divin Enfant» et «Mon beau sapin», interprétés par le «Petit Choeur du Collège de Montreux» dirigé par Robert MERMOUD, qui avait fondé ce choeur en 1948 et l'a dirigé jusqu'en 1965. Le «Minuit, chrétiens!» d'Adolphe Adam, chanté par Charles JAUQUIER, accompagné par Carlo HEMMERLING à l'orgue, termine le verso du disque.

Cette chanson parait pour la première fois en 1874 dans un recueil d' Airs de Noëls Lorrains rassemblés par l'organiste de la cathédrale de Saint-Dié-des-Vosges, Jean-Romary Grosjean. La mélodie dérive d'un air de chasse français du XVIIe siècle, «La tête bizarde».

Refrain

Il est né le divin enfant,

Jouez hautbois, résonnez musettes!

Il est né le divin enfant,

Chantons tous son avènement!

Depuis plus de quatre mille ans,

Nous le promettaient les prophètes!

Depuis plus de quatre mille ans,

Nous attendions cet heureux temps.

Refrain

Une étable est son logement,

Un peu de paille, sa couchette,

Une étable est son logement,

Pour un Dieu, quel abaissement!

Refrain

Qu'il est beau, qu'il est charmant,

Que ses grâces sont parfaites!

Qu'il est beau, qu'il est charmant,

Qu'il est doux le divin Enfant!

Refrain

Ô Jesus! Ô Roi tout puissant!

Tout petit enfant que vous êtes,

Ô Jesus! Ô Roi tout puissant!

Régnez sur nous entièrement!

Refrain

L' enregistrement que vous écoutez...

L' Esprit de Noël, Petit Choeur du Collège de Montreux, Robert Mermoud, enre­gis­trement réalisé au Temple de Corsier-s/Vevey, 1959, 45 tours Vogue EPL. 7690

Traditionnel, «Il est né le Divin Enfant» 02:18

Provenance: Provenance: 45 tours Vogue EPL. 7690