Cette photo a été prise par notre père, Ernest Kissling, au Levron, Vollèges, en décembre 1958. Nous découvrons, sur cette photo, de gauche à droite : Rémy Abbet, notre cousin, mon frère, Pierre Kissling, moi-même et Serge Abbet, notre cousin, le frère à Rémy. En ce temps là, nous skions avec des skis, en bois, de marque "Kandahar". La fabrique "Kandahar" se trouvaitr à Sainte-Croix, Vaud.

Claude Henri Kissling