Il n'y a que le chien à n'avoir pas compris l'enjeu de la séance photo !

Les autres personnes sont groupées par paires, posant bien "alignés-couverts" devant l'objectif du photographe. Les fillettes en blanc tiennent délicatement leur chapeau à fleurs alors que les garçons à l'arrière-plan ont revêtu une sorte d'uniforme de couleur sombre. Tous semblent des enfants sauf le personnage de gauche au second plan qui paraît plus âgé. Il a la mine patibulaire du chef de gang...

A une exception près, les figurants de cette image - par ailleurs magnifique - n'ont pas trop l'air de s'amuser.

Cette photo a été utilisée comme carte postale affranchie de 7 centimes et demi (!) à destination de Bâle. Elle a été postée en mars 1910.