La rade de Hyères et sa belle plage où mollissent les vagues (houle : mouvement d'ondulation qui agite la mer sans faire déferler les vagues), Hôtel Maritima ( ou Maritima-Hôtel pour les anglo-saxons)

Entre 1920-1929, Suzanne et Pierre Auguste Chappuis partent une seconde fois en direction de la Méditerranée, en voyage pour la région d'Hyères dans le Var, visant surtout les Îles d'Hyères, l'Île de Porquerolles et l'Île de Port Cros. Le premier voyage à la Côte d'Azur une dizaine d'années auparavant était plus motivé par la curiosité d'une région mythique et à la mode, par l'attrait de la liaison ferroviaire entre Menton et Marseille. C'est durant ce voyage qu'ils ont été séduits par Hyères.

Carte postale sépia (Hue Editeur Hyères). Fait partie de la collection de Pierre Auguste Chappuis