La mouette
La mouette
La Mouette
Du 26 octobre au 15 novembre 2009
d'Anton Tchékhov
Par le Poche Genève
Cette pièce de Tchékhov est un petit bijou d'émotion, de lucidité et d'intelligence. Une jeune fille, Nina, tombe amoureuse du théâtre et de Trigorine, un auteur à succès. Un jeune homme, Tréplev, cherche à devenir un grand auteur avec l'exigence, la rigueur et la souffrance de la jeunesse. Sa mère, Arkadina, actrice populaire, ne pense qu'à sa propre gloire. Trigorine, son amant, délaisse l'écriture pour ne plus s'intéresser qu'à la pêche. À cette galerie de portraits s'ajoutent ceux d'autres personnages venus tisser une tragédie d'incompréhension, d'idéaux inassouvis et d'égocentrismes meurtriers. Mise en scène avec la force et la sensibilité qui habitent Françoise Courvoisier, directrice du Théâtre Le Poche Genève, cette création s'inscrit dans le cadre du centenaire du Théâtre Pitoëff. En effet, ce sont les Pitoëff qui les premiers ont importé Tchékhov à Genève. Un siècle plus tard, c'est avec joie que nous accueillons son retour sur notre plateau.
Nouvelle version française : Katia Akselrod et Françoise Courvoisier
Mise en scène : Françoise Courvoisier
Assistanat : Katia Akselrod et Fabien Ballif
Avec :
Irène (Arkadina) Sylvie Milhaud
Quentin (Tréplev) Simon Guélat
Pierre (Sorine) Jean-Charles Fontana
Nina Julia Batinova
Chambon (Chambraev) Philippe Mathey
Pauline (Paulina) Fabienne Guelpa
Marie (Macha) Marie-Aude Guignard
Boris Trigorine Gérard Desarthe
Eugène Dorn Jean-René Clair
Simon (Medvédenko) Pierre Dubey
Jacob (Iakov) Fabien Ballif
Mélanie Ekaterina Tshetshelachvily
Scénographie : Gilbert Maire
Collaboration : Floriane Afolter
Lumière : Rinaldo del Boca
Costume : Valentine Savary
Coiffures et maquillages : Arnaud Buchs
Bande son : Nicolas Le Roy
Direction technique Philippe Bégneu
Construction décor Atelier du Lignon et Christian Kiss
Le Théâtre en Cavale à Pitoëff accueille Le Poche Genève, Théâtre en Vieille-Ville
"Dis voir", l'appli
Les Romands batoillent, mais de Sierre à Saignelégier leur accent varie. Le chercheur Mathieu Avanzi lance une application mobile pour étudier la diversité du parler romand. Le projet « Dis voir » invite les utilisateurs à enregistrer leur voix sur leur smartphone, à deviner des mots typiquement romands, et à tester leurs connaissances des accents régionaux.