Le bonheur est-il sur l'alpage? Deux jeunes bergers passent leur été sur l'alpage à garder un troupeau de génisses. Leurs journées sont réglées sur la vie du bétail et le rythme du soleil. Pas d'électricité ni d'eau courante. La douche se prend dans le ruisseau, à l'eau froide. Les repas sont préparés par les jeunes et sont plutôt frugaux, du pain, du beurre, du fromage, parfois du riz ou des pâtes et comme boisson de l'eau des alpes ou du lait.

Peu de distraction si ce n'est de la musique sur leur poste de radio. Il faut dire qu'ils ont beaucoup de travail pour la traite, la fabrication du fromage et du beurre et, parfois, ils doivent soigner les animaux en l'absence du vétérinaire. Bien seuls là haut, avec seulement la visite de quelques chamois et marmottes, ces deux enfants sont heureux de leur vacances d'été, sans les adultes, maîtres de leur journée, sans confort, dormant sur la paille mais profitant de l'air pur des alpes, du paysage et de la flore alpestre. Un autre bonheur!