Fin connaisseur en cartophilie, Yannick Plomb nous communique ces informations :

Pour les cartes postales, les éditions Louis Burgy ont repris cette image au début des années 1900, avant 1903. Mais il y a eu plusieurs rééditions de cette carte, notamment après 1906. Les timbres-postes précisent une date qui est bien sûr postérieure à la publication du document. C'est un indice intéressant mais qui n'apporte qu'une information fragmentaire. Par contre, le verso de la carte nous apporte une information complémentaire : s'il contient uniquement l’adresse du destinataire, il date d'avant 1903. Après 1903, le verso est divisé en 2 parties, texte et destinataire.

L’image originelle (MC 235) de ce document était de Marie Charnaux dans les années 1880-1890. Pour les éditions J.Jullien, c’est après 1906.