Carte postale envoyée au Locle d’un endroit inconnu, mais probablement dans le canton de Fribourg, avec une oblitération militaire, celle du Bataillon 16 qui est un bataillon fribourgeois et qui représente des mitrailleurs dans une zone de montagne.

C’est un frère qui écrit à sa sœur en lui réclamant des nouvelles et son cache-oreilles et des gants.