Kdyz te vidim, Basia Retchitzka, Orch. R. Cornman
Kdyz te vidim, Basia Retchitzka, Orch. R. Cornman
**Chants d'amour du monde, KDYZ TE VIDÍM (Quand te voit), Bohème, Basia RETCHITZKA, Orchestre dirigé par Robert CORNMAN, Le Chant du Monde LD-A 8221, 1957
Ce chant est paru en 1957 - ou au plus tard début 1958 - avec 9 autres chants d'amour sur la première face du disque Le Chant du Monde LD-A 8221. L'orchestre est dirigé par Robert Cornman, avec dans certains de ces chants Lily Laskine à la harpe (Ce double album de disques 25 cm - LD-A 8220 et LD-A 8221 - est une petite anthologie des chants d'amour à travers le monde et contient 37 mélodies des contrées dont la musique se rattache au système tonal occidental: Basia Retchitza est l'interprète de 6 de ces chants).
Pour le texte et sa traduction voir la photo illustrant ce fichier.
L'enregistrement que vous écoutez:
Chant d'amour du monde, KDYZ TE VIDÍM (Quand te voit), Bohème 01:35, Basia RETCHITZKA, Orchestre dirigé par Robert Cornman, Le Chant du Monde LD-A 8221, 1957
Le Chant du Monde LD-A 8221 -> WAV -> léger à moyen DeClick avec ClickRepair, des réparations manuelles -> MP3 256 kbps, le tout effectué par moi-même: l'enregistrement est donc de ce fait libre de droits d'autres personnes ou sociétés, le disque étant paru il y a plus de 50 ans.
L'enregistrement peut être aussi téléchargé sur la page suivante de mon site, en format FLAC (donc comprimé sans pertes):
Nos vies : un siècle d’histoire des Suisses par leurs images
"Dis voir", l'appli
Les Romands batoillent, mais de Sierre à Saignelégier leur accent varie. Le chercheur Mathieu Avanzi lance une application mobile pour étudier la diversité du parler romand. Le projet « Dis voir » invite les utilisateurs à enregistrer leur voix sur leur smartphone, à deviner des mots typiquement romands, et à tester leurs connaissances des accents régionaux.