Zinal vu de Singline
1 janvier 1919
photographe inconnu, collection de Laurent Epiney
Pierre-Marie Epiney
Zinal vu de Singline
1 janvier 1919
photographe inconnu, collection de Laurent Epiney
Pierre-Marie Epiney
Cette magnifique photographie est extraite d'un album trouvé dans un marché aux puces. Elle date de 1919.
Légende du photographe:
"Zinal vu du Signal de Sengline"
2,439 contributions
https://notrehistoire.ch/entries/kOPYgZqdWyz
15 juillet 2014
Tous droits réservés
571 vues
0 like
0 favori
4 commentaires
8 galeries
Nos vies : un siècle d’histoire des Suisses par leurs images
113,116
7,165
© 2024 FONSART. Tous droits réservés. Conçu par High on Pixels.
Heureux de découvrir le mayen de mon papa sur cette belle photographie.
Il paraît que le nom de Singline viendrait du parler valdôtain avec le sens de "terrasse herbeuse".
le patois valdôtain ressemble à celui d'Anniviers, car dans les siècles passés il y avait beaucoup d'échanges par les cols du sud des Alpes (col Durand). Mon papa discutait en patois avec eux plus facilement qu'avec les gens d'Ayent ou Lens par exemple !
Il est vrai que la plaine du Rhône très marécageuse ne facilitait pas les échanges entre "valaisans", surtout comme nous le savons tous, nous n'avons pas toujours vécu en "harmonie entre le Haut et le Bas. Et que dire de l’Évêché, ce pique sous. Il était donc probablement plus intéressant de commercer avec le sud des Alpes.