Cette carte postale a été envoyée de Sierre par un interné français 3 mois avant la signature de l'armistice mettant fin à la première guerre mondiale.

L'adjudant interné écrit à "Monsieur Gillion, interné belge à Interlaken". Voici son texte :

"cher Monsieur Gillion,

C'est par Monsieur Loop que j'ai appris la bonne nouvelle que vous étiez aussi interné. J'espère que votre santé est toujours bonne et que cela continuera avec votre chère famille. Si vous avez l'occasion de passer par Cherbourg, n'oubliez pas le no 42 rue Liais..."