Portrait par Pierre Auguste Chappuis de sa jeune épouse ou sa fiancée Suzanne Jaques fiancée, ici à Bremblens, dans le jardin de la ferme familiale des parents de Pierre Auguste, Eugène Samuel et Alix Chappuis. Un goût marqué pour la musique unissait Pierre Auguste et Suzanne, qui chantaient volontiers ensemble, notamment certaines chansons de Théodore Botrel (son portrait sur le dos de la partition sur le lutrin...)

Suzanne porte une robe d'inspiration traditionnelle roumaine qui rappelle celle portée par la femme prise en photographie à Bucarest dans l'atelier de Franz Mandy en 1881