Mes racines protestantes expliquent sans doute mon étonnement devant ce terme de piscine, dont j'ignorais le sens liturgique.Dans la paroi sud du choeur de l'Eglise de Villette se trouve effectivement cette loge munie d'un orifice d'écoulement. Elle est probablement d'âge médiéval. En recourant au glossaire à l'usage des lecteurs de la "Nuit des temps" édité par Zodiaque: piscine, de pisces, poisson en latin. Dans le rituel catholique, cette petite cuve avec écoulement en puits perdu où l'on verse les eaux de purification ayant servi au célébrant. Dès de XIIIe s., les piscines perdirent leur importance, le Pape Innocent III ayant ordonné que l'eau et le vin ayant servi à purifier le calice après la communion du célébrant soient absorbés par celui-ci

Cette piscine n'ayant pas de sens dans la liturgie protestante, il n'est guère étonnant de la voir disparaître derrière les stalles avant et après la restauration de 1924 -1932

Choeur de l'Eglise de Villette en 1905

1905

Mais elle est à nouveau visible après la restauration de 1999 de par le choix des architectes, suggérant que les concepts de la restauration des monuments anciens changent et qu'une sorte de clivage apparaît entre le respect de l'histoire d'un sanctuaire et la pratique religieuse du moment présent...

Villette Intérieur Eglise

27 septembre 2009

Une autre chose curieuse est la place donnée ici à la plaque de la restauration de 1924-1932 dans la loge de la piscine !