Nous analysons de façon anonyme les informations de nos visiteurs et membres, afin de leur fournir le meilleur service et satisfaire leurs attentes. Ce site utilise également des cookies, notamment pour analyser le trafic. Vous pouvez spécifier dans votre navigateur les conditions de stockages et d'accès aux cookies. Voir plus.

"J'espère être sous peu de retour"

11 juillet 1916

Carte : golf de Montana ; lieu d'expédition : Champéry

Edit. H. Ruedi, Montana (Valais), no 2039; collection PM Epiney

Pierre-Marie Epiney

Carte postale expédiée de Champéry le 11 juillet 1916, franche de port et portant le sceau : "Internement des Prisonniers de Guerre, Champéry-Suisse"
Expéditeur : U.M., interné français
Destinataire: Mlle T.G. à Millau (Aveyron, France)

Transcription de la carte:
Chère T,
Je t'envoie un bonjour de Champéry. J'espère être sous peu de retour. Nous avons toujours la pluie. Au revoir. Je t'embrasse. Julie Des (petites) questions en suspens:
- Comment se fait-il que la carte soit signé "Julie" alors qu'il est spécifié au sommet que l'envoi est de U.M. interné français à Champéry ?
- Pourquoi cet interné a-t-il choisi une carte montrant le "golfe" de Montana s. Sierre?