Les photos qui montrent les loisirs à l'intérieur et à l'extérieur de l'hôtel sont les photos de la famille de Lucien Émery. Celui-ci a dû revendre son hôtel en 1902 pour raisons de santé. Les photos ont été prises vraisemblablement entre 1890 et 1900.

Le petit kiosque visible ici est le fameux petit bazar signalé dans la description faite par l'Annuaire de la Suisse pittoresque et hygiénique de 1889. Que pouvait-on y trouver ? Sans doute des friandises, des boissons, des cartes postales, des timbres peut-être, la presse, des petits jeux pour enfants…