Favey et Grognuz sont deux paysans vaudois, jamais sortis de leur canton, qui décident d'aller à Paris voir l'Exposition universelle en 1878 ! On rit beaucoup au gré de leurs découvertes, rencontres loufoques, multiples aventures et situations rocambolesques. Un choc des cultures, savoureusement décrit avec des mots et expressions de patois vaudois, et illustré avec malice par le dessinateur parisien Edouard Deverin (1881-1946). Voyage de Favey et Grognuz à l'Exposition universelle

L'écrivain et patoisant Louis Monnet (1831-1901) est né dans une famille d’agriculteurs près de Cossonay en Suisse. Il se destine à l’enseignement mais il n’est pas fait pour ce métier. Après un séjour à Paris, comme employé de librairie, il revient à Lausanne où il ouvre une librairie et devient fonctionnaire de l’administration cantonale. En 1862 il crée avec Louis Favrat la revue Le Conteur Vaudois. Consacrée à des histoires et anecdotes locales et populaires, au patois vaudois, aux innovations et développements de l’agriculture et de l’industrie, on y trouve les signatures d’écrivains vaudois connus, des pasteurs et des intellectuels comme Alfred Cérésole (source Wikipédia).