Son écrin était la boîte d'allumettes, le bikini était vendu comme le maillot de bain plus petit que le plus petit maillot de bain du monde. Mais que dire de sa moitié plus indiscrète encore, le monokini?

Dans cette suite de canulars téléphoniques diffusée en 1964 qui marque l'aube d'un genre radiophonique qui fera florès, le sémiologue Emile Gardaz piège ses victimes avec délectation. Décence oblige, combien de périphrases pour ne dire ni le mot, ni la chose, et taire ce que l'on ne saurait entendre!