Echappé aux bourreaux !

Echappé aux bourreaux !

29 août 1940
inconnu, collection Pm Epiney
Pierre-Marie Epiney

Cette carte a été expédiée de Montana-Vermala en août 1940. Elle était destinée à une personne habitant Aerdenhout aux Pays-Bas.

Le 17 mai 1940 la Wehrmacht avait complètement occupé les Pays-Bas. Le contenu de cette carte respire un certain soulagement mais on sent poindre de l'inquiétude chez son auteur :

"Je suis si heureuse de ta carte et de vos bonnes nouvelles, celles d'avoir échappé aux bourreaux !

Contente aussi que vous ayez à manger et que petit à petit tout rentre dans l'ordre... Je suis toujours aidée du Consulat comme tous les Hollandais mais jusqu'à quand ?"

Cette carte porte un visa de censure hollandais.

Vous devez être connecté/-e pour ajouter un commentaire
  • Renata Roveretto

    Cher monsieur Pierre-Marie Epiney,

    Merci pour ce rappel et voici encore de l'histoire en partage :

    L'invasion commence le 10 mai 1940 et prend fin avec la capitulation des forces néerlandaises le 14 mai. Les troupes néerlandaises de la province de Zélande continuent de résister aux forces allemandes jusqu'au 17 mai, date à laquelle la Wehrmacht réalise la complète occupation militaire du pays

    universalis.fr/encyclopedie/pa...

    books.openedition.org/septentr...

    Amicalement Renata