Au hasard de mes pérégrinations dans le cimetière de Sierre - avec le temps, on y reconnaît de plus en plus les noms de personnes que nous avons côtoyées - je découvre la tombe d'Elisa Mayor (1877-1911), première épouse d'Edmond Bille (1878-1959) et de son fils Stéphane-Claude mort peu de mois après sa naissance.

Voici la traduction qu'en donne l'historien d'art Bernard Wyder, auteur -entre autres - de "Edmond Bille, une biographie" et de "Estampes et affiches" :

Ici reposent en paix les ossements d’Elisa Mayor, épouse du peintre Edmond Bille, laquelle naquit dans la ville vaudoise de Clarens le 25 octobre 1877 après Jésus-Christ et qui quitta cette vie à Sierre le 24 juin de l’année 1911 ainsi que les cendres de son fils Stéphane-Claude né à Sierre le 10 mai de l’année 1911 après Jésus-Christ, lequel rendit l’âme à Neuchâtel le 15 du mois de septembre de la même année.

Selon lui, le texte et la conception de la tombe seraient l'œuvre d'Edmond Bille.

• la croix surmontant la tombe de Catherine Bille (1891-1974), seconde épouse d'Edmond Bille - photo Charly Arbellay :

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

• Voir aussi la tombe de la fille d'Edmond Bille, la romancière et poétesse Corinna Bille et de son beau-fils écrivain Maurice Chappaz :

La tombe de Corinna Bille et Maurice Chappaz

8 janvier 2020

• Une interview de la petite-fille du peintre, Cosette Antille-Bille :

Grand-père : Edmond Bille,      marraine : Corinna Bille

13 octobre 2021

En savoir davantage

sur l'artiste peintre-vitrailliste Edmond Bille,

• le site de l'association
• la page Wikipédia qui lui est consacrée.

sur Bernard Wyder, historien d'art :

• le site les libraires.fr