Une des locomotives à vapeur (probablement une A 3/5 de 1908) tractant un train de voyageur à la sortie du tunnel du Gothard, portail nord, près de Göschenen, situé à une altitude de 1100 mètres.

Il s'agit du premier tube construit entre 1872 et 1881. Le second tube étant construit en 1960.

Nous pouvons remarquer que ce genre de document "illustré", a de nombreuses ressemblances avec une série de cartes postales de trains à vapeur de l'époque qu'a mis en évidence M. Yannik Plomb dans son article "Simplon Express ou Gotthard Express". Cependant la locomotive n'est pas identique!